VirtualBox: ssh to guest VMs in 30 seconds

Playing with VirtualBox again... but how the hell do you ssh into NAT guests? Looks like I forgot how to do it :D  So, for all of us memory-challenged people out there, here's how to set it up painlessly, using port forwarding from host to guest.

In this example, I'm using a Linux Ubuntu 12.04 guest running in VirtualBox 4.2.16 on a MacOS X host, but this should be pretty generic.

First of all, make sure your VM is stopped.

In VirtualBox:

• Go to "Settings / Network / Advanced / Port Forwarding"
• Add a new rule by clicking on the "+" icon
• Name: guestssh
• Protocol: TCP
• Host IP: 127.0.0.1
• Host port: 2222
• Guest IP : leave blank
• Guest port 22: 22

Alternatively, or if you have a large number of VMs to tweak, you can script this:

On the host:

$ /usr/bin/VBoxManage list vms

"Ubuntu 12.04" {e0cdb5d7-8079-452e-9eeb-e68824532173}

$ /usr/bin/VBoxManage modifyvm "Ubuntu 12.04" --natpf1 "guestssh,tcp,127.0.0.1,2222,,22"

That's it for VirtualBox. Now, start your VM. You need to have openssh-server installed on the guest. If it's not there, just type:

$ sudo apt-get install openssh-server

Now, back on the host:

$ ssh -p 2222 julien@127.0.0.1

The authenticity of host '[127.0.0.1]:2222 ([127.0.0.1]:2222)' can't be established.

RSA key fingerprint is 2d:23:96:0b:c2:56:02:40:0b:f3:fb:17:78:3b:a6:48.

Are you sure you want to continue connecting (yes/no)? yes

Warning: Permanently added '[127.0.0.1]:2222' (RSA) to the list of known hosts.

julien@127.0.0.1's password: 

Welcome to Ubuntu 12.04.2 LTS (GNU/Linux 3.5.0-36-generic x86_64)

 * Documentation:  https://help.ubuntu.com/

Last login: Fri Jul 19 10:22:55 2013

julien@julien-VirtualBox:~$

And, as we say in France: "voila" :)